Richard Pietraß, 1946 in Liechtenstein in Sachsen geboren, ist Dichter und Übersetzer. Nach seinem Studium der Klinischen Psychologie, arbeitete er von 1975 bis 1979 Lektor für Lyrik im Verlag Neues Leben und Redakteur der Literaturzeitschrift Temperamente. Außerdem gab er in dieser Zeit die Lyrikreihe Poesiealbum heraus. Pietraß beschäftigt sich seit über vierzig Jahren mit dem Werk Marina Zwetajewas. Er lebt in Berlin