Dirk Naguschewski ist Übersetzer und Sprach- und Kulturwissenschaftler, Leiter des Arbeitsbereichs »Presse und Kommunikation« am Zentrum für Literatur- und Kulturforschung, sowie bis 2015 Redaktionleiter der Zeitschrift Trajekte.