Mil­lay Hyatt ist lei­den­schaft­li­che Zug­rei­sen­de. Björn Kuhl­igk dage­gen reist mit dem Fahr­rad. Es ist der Reiz der »unge­pols­ter­ten Begeg­nung mit der Welt«, der bei­de Autor*innen ver­bin­det. In der Frem­de und unter­wegs sehen sie vie­les anders, im Zug oder auf dem Fahr­rad­sat­tel: Als Rei­sen­de gehen wir in eine Schu­le der Wahr­neh­mung, in der die eige­ne Per­spek­ti­ve ins Ver­hält­nis zu ande­ren gesetzt wird.

An dem Abend liest Mil­lay Hyatt aus »Nacht­zug­ta­ge«, Björn Kuhl­igk liest die Repor­ta­ge sei­ner Fahr­rad­tour ent­lang der Donau sowie eini­ge neue Rei­se­ge­dich­te. Im Anschluss spre­chen die Autor*innen über Rei­se­li­te­ra­tur, lang­sa­me Wege und Per­spek­tiv­wech­sel durchs Rei­sen.

Mil­lay Hyatt ist 1973 in Dallas/Texas, gebo­ren, pro­mo­vier­te in Phi­lo­so­phie und lebt als freie Autorin und Über­set­ze­rin in Ber­lin. Ihre Essays und Erzäh­lun­gen wur­den in diver­sen Medi­en publi­ziert. 2012 erschien ihr Buch »Unge­still­te Sehn­sucht. Wenn der Kin­der­wunsch uns umtreibt« (Ch. Links). Aktu­ell spielt sie in Lola Ari­as’ Stück »Mother Ton­gue« am Gor­ki Thea­ter in Ber­lin. Im August 2024 ist ihr erzäh­len­des Sach­buch »Nacht­zug­ta­ge« erschie­nen.

Björn Kuhl­igk wur­de 1975 in Ber­lin gebo­ren, wo er mit sei­ner Fami­lie lebt. Zuletzt erschie­nen das Lang­ge­dicht »An einem Mor­gen im März« (2023), die »Berlin-Beschimpfung« (2024) und das Foto­buch »Schö­ne­feld« (2024). Er lei­te­te Schreib­werk­stät­ten u. a. am Lite­ra­tur­haus Frank­furt und am Haus für Poe­sie. Der­zeit unter­rich­tet er am Deut­schen Lite­ra­tur­in­sti­tut.