Jean Bollack, (1923–2012), war Philologe und Philosoph. In zahlreichen bedeutenden Studien zur griechischen Philosophie und Literatur verwandelte er Philologie und Hermeneutik in eine »Wissenschaft der Werke«. Er war Herausgeber der Schriften Peter Szondis und veröffentlichte bedeutende Bücher zu Paul Celan: Paul Celan. Poetik der Fremdheit (2000) sowie Dichtung wider Dichtung. Paul Celan und die Literatur (2006).